Answer: Cat's Meat and Hot Wine
It is actually Cat's meat, and not Yak's meat. On the DVD commentary, writer/director Brian Helgelund talks about the person "portraying the Cat's meat vendor not being credited because he was already being credited as a Key Grip." He said "Cat's Meat". Also, if you turn close captioning on, it says Cat's Meat.